• з 9:00 до 17:00
Понеділок – П’ятниця
Зв’яжіться з нами

Facebook

Instagram

Linked In

Youtube

Telegram

Yсе, що вам потрібно знати

Нещасні випадки та тілесні ушкодження в Ірландії

Короткий посібник:
Нещасні випадки та тілесні ушкодження в Ірландії – усе, що вам потрібно знати

В Ірландії тілесні ушкодження означають фізичну або психологічну шкоду, заподіяну
особі внаслідок недбалості, необережності або неправомірних дій третьої сторони. Такі ситуації можуть виникати за різних обставин, зокрема під час дорожньо-транспортних пригод, нещасних випадків на робочому місці, падінь у громадських місцях, медичної недбалості та нападів.

Загальні збитки (біль і страждання)

Згідно з ірландським законодавством, психологічна шкода включається до категорії
«біль і страждання». Якщо ви зазнали фізичних та/або психологічних страждань
унаслідок нещасного випадку, ви можете мати право на компенсацію.

Приклади включають:

Фізичні травми:

  • Переломи кісток
  • Травми м’яких тканин (такі як ушкодження м’язів, сухожиль і зв’язок, прості синці
    або складні ушкодження міжхребцевих дисків хребта)


Психіатричні травми повинні бути визнаним психіатричним станом, таким як:

  • Посттравматичний стрес
  • Тривога або депресія, спричинені травмою

Як буде класифіковано мої збитки?

Збитки зазвичай класифікуються таким чином:

1. Загальні збитки:

Нефінансові втрати, такі як фізичний біль і психологічні страждання.

2. Спеціальні збитки:

Прямі фінансові витрати, включаючи:

  • Медичні витрати: витрати на лікування, медикаменти, перебування в лікарні та обстеження
  • Транспортні витрати: витрати на поїздки до місць, пов’язаних із лікуванням травми
  • Втрачений дохід: дохід, втрачений через неможливість працювати
  • Втрата можливостей: вплив на якість життя та здатність виконувати щоденні дії, що впливає на роботу та соціальне життя

3. Матеріальні збитки:

Пошкодження особистого майна, наприклад пошкодження транспортного засобу в дорожньо-транспортній пригоді.

Коли я можу подати позов?

Ви можете мати право подати позов, якщо:

  1. Травма сталася протягом останніх двох років: строк позовної давності в Ірландії зазвичай становить два роки з дати нещасного випадку або з дати, коли ви дізналися про травму, для ініціювання позову. Після цього періоду ваше право на подання позову може втратити чинність.
  2. Інша сторона була винною: відповідальність за вашу травму повинна бути покладена на іншу особу або організацію.
  3. Мав місце реальний фізичний та/або психологічний вплив: ви повинні зазнати травми, яка вплинула на ваше фізичне або психічне здоров’я.

Як подати позов в Ірландії

  1. Звернутися до спеціалізованого соліситора: отримання консультації від соліситора, який має досвід у справах про тілесні ушкодження, є необхідним.
  2. Зібрати докази: це можуть бути медичні звіти, фотографії місця події, дані свідків, чеки та будь-які відповідні звіти.
  3. Подати позов до Ради з вирішення питань тілесних ушкоджень (IRB): перед зверненням до суду ваш позов має бути поданий до IRB. Процес включає:
    • Подання Форми A разом із медичним звітом та онлайн-оплатою у розмірі €45
    • Відповідач має 90 днів, щоб погодитися або відмовитися від процесу IRB
    • Якщо погоджено, IRB оцінює компенсацію на підставі поданих документів
    • Виноситься пропозиція щодо виплати, і обидві сторони мають 28 днів, щоб прийняти або відхилити її

Скільки триває процес IRB?

Повний процес IRB зазвичай триває від 9 до 12 місяців з моменту подання повної документації.

Рішення IRB: прийняти чи відхилити?

Після оцінки вашої справи IRB винесе рішення щодо компенсації, яка має бути
виплачена відповідальною стороною. Потім ви повинні вирішити, чи прийняти його.
Ваш соліситор може надати рекомендації, але остаточне рішення залишається за
вами.

Яку суму компенсації я отримаю?

Розмір вашої компенсації залежить від характеру травми, її впливу на ваше життя та сили ваших доказів. IRB використовує Судові настанови як орієнтир.

Компенсація може включати:

  • Втрачений дохід
  • Медичні витрати
  • Майбутнє лікування (наприклад, фізіотерапія, психотерапія)

Офіційні настанови щодо компенсації

Судова рада Ірландії публікує Настанови щодо тілесних ушкоджень, які встановлюють діапазони компенсацій для різних типів травм. Ці настанови сприяють узгодженості та допомагають визначити справедливі виплати.

Щоб врегулювання було обов’язковим, і ви, і відповідач повинні прийняти запропоновану суму. Якщо будь-яка зі сторін відхиляє її, необхідно розпочати судове провадження, і рішення прийматиме суддя.

Ваш соліситор супроводжуватиме вас у цьому процесі.

Нещасні випадки на робочому місці в Ірландії – правові кроки

Нещасний випадок на робочому місці відбувається, коли працівник отримує травму під час виконання своїх обов’язків через небезпечні умови або відсутність належних заходів безпеки з боку роботодавця.

Поширені приклади включають:

  • Падіння або послизання через непозначені небезпеки
  • Травми під час підняття вантажів без належного навчання
  • Порізи, опіки, переломи або травми від повторюваних навантажень
  • Захворювання, спричинені токсичним робочим середовищем

Що мені робити після нещасного випадку на роботі?

  • Негайно повідомити роботодавця про нещасний випадок
  • Звернутися за медичною допомогою та забезпечити документування травми
  • Зберігати всі відповідні записи та документи
  • Подати позов до IRB за допомогою соліситора

Чи може роботодавець звільнити мене за подання позову?

Важливо: роботодавцю заборонено звільняти або вчиняти репресії щодо працівника
за подання позову про травму на робочому місці. Якщо це станеться, ви можете подати
скаргу про несправедливе звільнення до Комісії з трудових відносин (WRC).

Медична недбалість: що це таке і що робити

Медична недбалість має місце, коли медичний працівник не забезпечує належний стандарт допомоги, що призводить до шкоди для пацієнта.

Щоб встановити обґрунтований позов, необхідно довести наступне:

  • Обов’язок піклування
  • Порушення цього обов’язку
  • Завдану шкоду
  • Причинно-наслідковий зв’язок між порушенням і шкодою

Приклади включають:

  • Неправильний діагноз або затримка в діагностиці
  • Хірургічні помилки
  • Призначення неправильних ліків
  • Відсутність належного подальшого догляду
  • Помилки під час пологів, що впливають на матір та/або дитину

Як здійснюється компенсація?

Позови щодо медичної недбалості не проходять через IRB. Вони розглядаються безпосередньо судами та включають:

  • Консультацію зі спеціалізованим соліситором
  • Незалежні експертні медичні висновки
  • Судове провадження


Компенсація може покривати біль і страждання, фінансові втрати, медичні витрати, подальше лікування та необхідні зміни способу життя.

Який строк давності?

Зазвичай у вас є два роки для ініціювання позову з дати події або з дати, коли
недбалість була виявлена.

Коли застосовується «дата обізнаності»?

Якщо ви не були одразу обізнані про медичну недбалість, дворічний строк починається з дати, коли ви дізналися або обґрунтовано повинні були дізнатися, що ваша травма була спричинена медичною помилкою.

Приклад:

  • Якщо стан був неправильно діагностований, і ви лише через роки дізналися, що лікування було неправильним, строк позовної давності починається з дати виявлення, а не з моменту первинної події.

Зверніться до нашої команди вже сьогодні

Якщо ви отримали травму, своєчасне отримання належної юридичної консультації
може мати вирішальне значення.

📞  Зателефонуйте нам сьогодні: +353 1 640 0030

🌐  Або зв’яжіться з нами через наш вебсайт

Ми надаємо підтримку

  • англійською,
  • португальською,
  • польською
  • українською

Mовами, забезпечуючи чітке спілкування на кожному етапі.

The Solicitor

Зв’яжіться з нами

Будь ласка, зв’яжіться з нами — ми будемо раді проконсультувати вас і підібрати найбільш зручний час прийому, адаптований до ваших потреб.

У Rostra Solicitors наша команда досвідчених адвокатів прагне надавати виняткові юридичні послуги, адаптовані до ваших потреб. Зосереджуючись на задоволенні клієнтів і прагнення до досконалості, ми тут, щоб допомогти вам вирішити будь-яку юридичну проблему.

Адреса: 78 Benburb Street, Smithfield, Dublin 7
Телефон: +353 1 64 000 30
Електронна пошта: info@iurist.ie

Короткі посилання

Наші послуги

Залишайтеся на зв’язку

© 2026 Rostra Solicitors. Всі права захищені.
Веб-сайт розроблено AsDesign.ie